развернуть поиск
sun-homes.ru

Полезная информация

Календарь праздников и выходных в Турции

Государственные праздники, мусульманские даты и основные народные празднования,

отмечаемые в Турции в 2013 году

Государственные праздники

Дата

Название

по - русски

Название

по - турецки

Примечание

1 января

Новый год

Yilbasi

1 января

выходной день

23 апреля

День  национального суверенитета и День детей

Ulusal Egemenlik ve Cocuk Bayrami

23 апреля

выходной день

1 мая

День Солидарности и День Труда  

Dayanisma Gunu ve Isci Bayrami

1 мая

выходной день

19 мая

День памяти Ататюрка, Праздник молодежи и спорта

Ataturk'u Anma Genclik ve Spor Bayrami

19 мая

выходной день

30 августа

День Победы

Zafer Bayrami

30 августа

выходной день

29 октября

День Республики

Cumhuriyet Bayrami

28 октября

сокращенный день;

29 октября

выходной день

8 августа

9 августа

10 августа

Праздник разговения (Рамазан) Ураза-байрам, Шекер Байрам,

 

 

Ramazan Bayrami; Seker Bayrami

Окончание мусульманского месяца Рамадан

Празднования длятся 3 дня:

7-10 августа сокращенный день;

15 октября

16 октября,

17 октября,

18 октября

с 10-го по 13-й день 12-го месяца мусульманского лунного календаря Зульхиджа

Праздник жертвоприношения (Курбан-байрам)

Kurban Bayrami

15 октября - Дата праздника жертвоприношения

Празднования длятся 4 дня:

14 октября сокращенный день;

15-18 октября

выходной день;

Религиозные праздники

Дата

Название

по - русски

Название

по - турецки

Примечание

24 января

12-го числа лунного месяца Хиджры Раби-уль-Ауаль

День рождения пророка Мухаммеда, Рождество Пророка Мухаммеда, Рождение Пророка, Ночь Маулид (Маулид ан-Наби, Мевлит Канделы)

Mevlit Kandili

Праздник продолжается целый месяц

6 июня

26-27 число месяца Раджаба

Небошествие Пророка: Мирадж     (Исрав-аль-Мирадж - или Раджаб-байрам) - праздник вознесения пророка к небесному престолу Аллаха

Receb Bayrami

Ночь 27 раджаба проводят в бдении, читают Коран, молятся, пересказывают предание о чудесном вознесении Пророка

23 июня

 

15 шаабана

Ночь прощения,Ночь отпущения грехов (Лейлят-аль-Бараа - Ночь Бараат)

Mirac Bara

Праздник отмечается ночью с 14 на 15 шаабана по мусульманскому летоисчислению и считается днем освобождения или отпущения грехов

9 июля

 

Начало поста Рамадан (Ураза)

 

Пост во время Рамадана - это время для внутреннего очищения, посвящения Богу и время самоконтроля

11 июля – 9 августа

Рамадан - девятый месяц Исламскогокалендаря

Священный месяц Рамадан

Kutsal Ramazan Ayi,  Kutsal Ramazan Bayrami

В этот месяц пророку Мухаммеду было ниспослано первое священное послание, которое в последствии вошло в священную для всех мусульман книгу — Коран.  Его начало и конец определяются по мусульманскому Лунному календарю. Рамадан - это время поста

4 августа

27-е число месяца Рамадан

Лейлят-аль-Кадр - Ночь Кадр (Ночь могущества,Ночь предопределения)

Miraç Gecesi

Отмечается в ночь на 27-е число месяца Рамадан В эту ночь пророку Мухаммеду было ниспослано первое откровение Корана – Книги откровений Аллаха. Особо торжественно отмечаются три последние ночи, предшествующие завершению поста, так как они считаются наиболее священными.

8 августа

первый день месяца Шавваля

9 августа

10 августа

Праздник разговения (Рамазан)

 

 

Ramazan Bayrami; Ураза-байрам; Seker Bayrami

Праздник разговения, отмечаемый в честь окончания поста в месяц Рамадан. Называется он Ид-аль-Фитр или по-турецкиУраза-байрам. Окончание поста имеет ещё одно название - Шекер Байрам (Seker Bayrami). «Seker» по –турецки означает сахар,  а сладким этот праздник называют потому, что в это время принято обмениваться сладостями и угощать всех пришедших в твой дом

15 октября

10 день 12-го месяца мусульманского лунного календаря Зульхиджа

Праздник жертвоприношения (Курбан-байрам)

Kurban Bayrami

15 октября - Дата праздника жертвоприношения

 

16 октября,

17 октября,

18 октября

с 11-го по 13-й день 12-го месяца мусульманского лунного календаря Зульхиджа

Дни Ташрик - продолжение праздника жертвоприношенияКурбан-Байрам (Ат-Ташрик)

Kurban Bayrami

Данный месяц считается у мусульман благословенным, когда



Barbaros mah.,
Kocatepe sok., № 7/2,
07100 Antalya
Телефон в Турции:Анталья: +90 555 167 07 07 (WhatsApp, Viber) Аланья: +90 551 712 97 96+7 499 709 84 07+38 094 710 07 47 Мобильные телефоны
+ Телефон и факс